基本解释涌:水从地下向上冒出。眼泪像泉水一样涌了出来。形容十分悲伤的样子。
出处唐 刘损《愤惋诗》:“莫道诗成无泪下,泪如泉滴亦须干。”
例子允曰:“汝可怜汉天下生灵!”言讫,泪如泉涌。(明 罗贯中《三国演义》第八回)
拼音lèi rú quán yǒng
注音ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄑㄨㄢˊ ㄩㄥˇ
繁体涙如泉湧
正音“涌”,不能读作“yóng”。
感情泪如泉涌是褒义词。
用法主谓式;作谓语、定语;含褒义,用于书面语。
辨形“涌”,不能写作“勇”。
辨析泪如泉涌和“泪如雨下”;都有因悲伤、激动等原因;眼泪大量地涌流的意思;两者常可通用;但泪如泉涌偏重在“涌出”;“泪如雨下”偏重在“流下”。
英语a deluge of tears(a flood of tears)
俄语Слёзы текут ручьём.(из глаз хлынули слёзы)
成语 | 解释 |
---|---|
一代不如一代 | 代:父子相继为一代。一代比一代差。 |
一动不如一静 | 没有把握或无益的事,还是不做为好。比喻多一事不如少一事。 |
一如既往 | 指态度没有变化;完全像从前一样。一:完全;如:像;既往:从前。 |
一如曩昔 | 一:完全;如:像;曩昔:从前。指态度没有变化,完全像从前一样。 |
一字一泪 | 一个字就仿佛是一滴眼泪。形容文字写得凄楚感人。亦作“一言一泪”。 |
一寒如此 | 一:竟然;寒:贫寒。竟然穷困到这样的地步。形容贫困潦倒到极点。 |
一廉如水 | 为官廉洁,如流水一样清洁。 |
一接如旧 | 犹言一见如故。 |
一文如命 | 见“一钱如命”。 |
一日不见,如隔三秋 | 一天不见,就好象过了三年。形容思念的心情非常迫切。 |
一清如水 | 形容为官廉洁,不贪污、不受贿。也形容十分清洁。 |
一灯如豆 | 一盏灯只有豆粒大小的火苗。形容灯光昏暗。 |
一蟹不如一蟹 | 比喻一个不如一个,越来越差。 |
一见如故 | 故:故人;老朋友。初次相见就像老朋友一样。形容彼此一接触就情投意合。 |
一见如旧 | 初次见面就情投意合,如同老朋友一样。 |
一解不如一解 | 解:通“蟹”。比喻一个不如一个,越来越差。 |
一言既出,如白染皂 | 皂:黑色。话一出口,如同白底染上黑色。比喻话一出口,就不能更改收回。 |
一败如水 | 形容军队打了大败仗;像水泼到地上那样不可收拾。形容失败惨重。 |
一贫如洗 | 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。 |
一钱如命 | 一个钱看得象性命那样重。比喻极端吝啬。 |
一面如旧 | 初次见面就象老朋友一样。 |
万事如意 | 如意:符合心意。一切都符合心意,很顺利。 |
丈夫双泪不轻弹 | 丈夫:成年的男子;弹:用手弹洒。大丈夫不轻易流泪。 |
丈夫有泪不轻弹 | 丈夫:男子汉;弹:用手挥洒。大丈夫不轻易流泪。 |
下笔如有神 | 指写文章下笔时如有神力相助。形容善于写文章或文章写得好。 |
下笔如神 | 指写起文章来,文思奔涌,如有神力。形容文思敏捷,善于写文章或文章写得很好。 |
不如归去 | 杜鹃鸟的叫声很象“不如归去”。旧时常用以作思归或催人归去之辞。也表示消极求退。 |
不如意事常八九 | 不顺心的事情经常会发生 |