基本解释矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。
出处清 曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”
例子他们原是好好妇人,却要装作男人,可谓矫揉造作了。(清 李汝珍《镜花缘》第三十二回)
拼音jiǎo róu zào zuò
注音ㄐ一ㄠˇ ㄖㄡˊ ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ
繁体矯揉造作
正音“矫”,不能读作“jiāo”。
感情矫揉造作是贬义词。
用法偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。
辨形“矫”,不能写作“娇”、“骄”;“揉”,不能写作“柔”。
辨析矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作;多用于书面语;“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际;常用于口语。
英语airs and graces
俄语аффектировать(манерничать)
日语わざとらしくふるまう,気取(きど)る,見栄(みえ)を張(は)る,取ってつけたようである
成语 | 解释 |
---|---|
亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
胡作非为 | 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。 |
苦中作乐 | 在困苦中勉强自寻欢乐。 |
所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
作乱犯上 | 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。 |
作贼心虚 | 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。 |
粗制滥造 | 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。 |
作壁上观 | 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。 |
令人作呕 | 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。 |
一鼓作气 | 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
分工合作 | 众人各司其责,共同从事工作。 |
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 | 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。 |
认贼作父 | 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。 |
天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
乱作一团 | 混杂在一起,形容极为混乱。 |
无恶不作 | 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。 |
以身作则 | 身:自身;则:准则;榜样。用自己的行动做出榜样。 |
恶作剧 | 捉弄人的使人难堪的行动。 |
无所作为 | 作为:做出成绩。指工作中安于现状;缺乏创造性。 |
乱作胡为 | 犹胡作非为。 |
始作俑者 | 俑:古代殉葬用的木制或陶制的俑人。开始制作俑的人。比喻首先做某件坏事的人。 |
救人一命,胜造七级浮图 | 指救人性命功德无量。 |
犯上作乱 | 犯:干犯。封建统治者指人民的反抗、起义。 |
作恶多端 | 恶:犯罪的事;极坏的行为;端:项目;方面。形容做的坏事极多。 |