指庄子梦化为蝴蝶的故事。《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也。自喻适志与！不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与？胡蝶之梦为周与？”《剪灯新话·渭塘奇遇记》：“化蝶能通梦，游蜂浪作媒。”后因借指睡梦。
泛指变为蝴蝶或蝶类成虫。
借指变为飞灰。
指 庄子 梦化为蝴蝶的故事。
引《庄子·齐物论》：“昔者 庄周 梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也。自喻适志与！不知 周 也。俄然觉，则蘧蘧然 周 也。不知 周 之梦为胡蝶与？胡蝶之梦为 周 与？”
《剪灯新话·渭塘奇遇记》：“化蝶能通梦，游蜂浪作媒。”
后因借指睡梦。 唐•蒋防 《至人无梦》诗：“化蝶诚知幻，徵兰匪契真。”
宋•陆游 《邻水延福寺早行》诗：“化蝶方酣枕，闻鸡又著鞭。”
泛指变为蝴蝶或蝶类成虫。 宋•周密 《癸辛杂识前集·化蝶》：“杨昊 字 明之，娶 江氏 少文，连岁得子。
引明之 客死之明日，有蝴蝶大如掌，徊翔於 江氏 傍……盖 明之 未能割恋於少妻稚子，故化蝶以归尔。”
明•李时珍 《本草纲目·虫二·蛱蝶》：“《古今注》谓橘蠹化蝶，《尔雅翼》谓菜虫化蝶，《列子》谓乌足之叶化蝶，《埤雅》谓蔬菜化蝶，《酉阳杂俎》谓百合花化蝶，《北户録》谓树叶化蝶如丹青，野史谓彩裙化蝶，皆各据其所见者而言尔。盖不知蠹蠋诸虫，至老俱各蜕而为蝶，为蛾，如蚕之必羽化也。”
借指变为飞灰。
引清•李渔 《奈何天·分扰》：“第七着，奋火攻，使他三军化蝶。”
庄子做梦化为蝴蝶的故事。典出《庄子·齐物论》。后比喻为睡梦。
引唐·蒋防〈至人无梦〉诗：「化蝶诚知幻，征兰匪契真。」
宋·陆游〈邻水延福寺早行〉诗：「化蝶方酣枕，闻鸡又著鞭。」
蝶类变化为成虫。
引明·李时珍《本草纲目·卷四〇·虫部·蛱蝶》：「《古今注》谓橘蠹化蝶；《尔雅翼》谓菜虫化蝶。」
化蝶，是一首殿堂情歌的歌曲。由阎肃填词 ，陈钢、何占豪 作曲，为原唱祖海。该曲曾经在1986年春节联欢晚会上演唱过，演唱者是郑绪岚和牟玄甫。
1.身形起没于蓝带中的海梦化蝶,就像是个蓝翅的蝶,幽幽然地漂泊在,无情的天涯里,去寻觅一丝一缕的梦的存在。
2.俯水枕石游鱼出听,临流枕石化蝶忘机。
3.我凤凰涅槃、重获新生化蝶成*;在一百次生死轮回、庄生梦蝶、花飞蝶舞、了无痕迹中成了精,一个一百五十年的梦照亮了。
4.在一阵迷糊中,我仿佛看到庄周梦蝶的迷离,又仿佛看见梁祝化蝶的悲惨,我最快乐的记忆仍停留在有大皇蜂的戏蝶游蜂,我还记得在初雪时的莺歌蝶舞。
5.经他指点,使用冷泉低温催青法,蚕茧在二十一天后,蚕蛹破茧化蝶,产卵留种。
6.李调元归来,见书化蝶飞,楼成废墟,放声大恸曰:“烧书犹烧我也!”从此后,老人一病不起。
7.旁观了织女的鹊桥相会,倾聆了孟姜女的长城哀哭,目睹了祝英台的化蝶绝舞,见证了白淑贞的千年一恋,苦思冥想,终不得解。
8.……我在梦藤中化蝶,祈愿月光下,比翼两相飞……害怕成孤蝶……一去不复回……
9.庄周梦蝶，不知是蝶化庄周，还是庄周化蝶。
10.网友“化蝶飞”:相信只要没有人肆意掠夺,什邡人能养活自己,应该比建设钼铜项目活得好。
11.乍一看,节目中的各种效果设计都利用了现代高科技和多媒体手段,然而从魔术本质上说,其画变人、影遁、化蝶、遁人等均源于“海派魔术”。
12.湖南师范大学美术学院教授党朝阳称此次作品展的独到之处,是“从象由心生到情景交融,再到物我两忘的境界,化蝶成一片内心的纯粹”。
13.崔明为了银黛能回心转意,翩翩为了得到吕洞宾,二人达成共识,翩翩化蝶飞出雪山。
14.庄生梦蝶,安知是蝶化我还是我化蝶?
15.这便是爱情：大概一千万人之中才有一双梁祝，才可以化蝶。其他的只化为蛾、蟑螂丶蚊蚋、苍蝇、金龟子。就是化不成蝶，并无想象中的美丽。李碧华
16.情有独钟多半是小说里面作者的幻想。人心难测，这么多年，世间不是也只出了一对梁祝化蝶。八月长安
17.纸灰化蝶飞幽冥，祭品花样层不穷。
18.今日踽踽独行，他日化蝶飞去。林清玄
19.520，甜蜜情，梦中见到你的影；520，意相随，你我二人化蝶飞；520，真心告，幸福因为把你抱；520，信息灵，从此你我携手行！520日想对你说：我真的很爱你！
20.牛郎织女河两岸，一年才能见一面；山伯英台世间分，只能化蝶连情根；张生莺莺命非浅，终成眷属把爱圆；今你就在我身边，缘定今生幸福牵！亲爱的，我爱你！