1.幸好有陈世骧先生那两封写给金庸、主谈《天龙》的函牍在,有此两信,我再说什么,都是妄言、赘语。
2.抛开那些夸大其词的冗词赘语不论，他的言论有挑起种族仇恨的危险。
3.呃,许总,那些闲言赘语早听他们告诉我了。
4.从那个时候，我自己鼓起勇气，不怕闲言赘语，我每天都很开心，因此我的世界里出现了你们，没有父母。
5.于是一些闲言赘语开始在村庄里流传，这对年轻的夫妇不得已搬迁去瑞斯汀沃斯的一个村子，这个地方与莎拉的出生地波顿相隔只有数里之遥。
6.当谈到赘语员的角色，不同的分会有不同的风格。
7.王辉不理会周围的闲言赘语,他用事实,打破了众人的猜测。
8.冗词，赘语；废话：为了某一意图过多使用词语；冗长。
9.由于对原文的质朴简洁缺乏认识以及没能正确使用本国语言，译者使用了不少不符合汉语习惯用法的冗词赘语，以致无法传达出原文优美的语言特征。
10.由于对简洁优美的原文缺乏认识以及没能正确使用本国语言，译者使用了不少不符合汉语习惯的冗词赘语，以致无法传达出原文优美凝练的语言特征。